Avatar de Desconocido

Worrying dolls

Hace tiempo una amiga del instituto de la que he perdido la pista, me regaló una pequeña cajita con muñecos quitapenas. Creo que todos sabéis de los muñecos a los que me refiero. Son minúsculos y hechos a mano. Dice una leyenda guatemalteca que si les cuentas tus preocupaciones y luego los pones bajo tu almohada, a la mañana siguiente éstas desaparecen.

doll

A mí­ me hace gracia que en un mundo tan (supuestamente) civilizado, estos muñecos puedan levantar tanta curiosidad. Supongo que no estamos tan avanzados como pensamos, y si bien no creemos en la fé, si le llegamos a dar nuestra confianza a unos muñecos hechos de tela debajo de la almohada. Ahora que recuerdo creo que Tontxu escribió una canción sobre ellos.

Hablo hoy de estos muñecos porque he encontrado una canción de Noa llamada «Worry dolls» (Now, 2002). Esta trata de las preocupaciones que se le podrí­an contar a los muñecos:

«lists
i make lists
of all the things that i need to fix
of all the things that I’m not prepared for
of all the many things that i dread

lists
i make lists
of all the things i tried for, but missed
of all the things i gave up, but cared for
of all the words of love left unsaid

dream, without fear
your indian worry doll’s here
under god’s pillow so small
so that way you wont worry at all
»

Y ahora que el 2008 se va terminando y un nuevo año llegará; ahora que más que nunca necesitarí­a de esas Worry dolls para contarles mis preocupaciones y mis penas… ahora, es cuando quisiera ponerme en el lugar de Earl y hacer mi lista.

«lists
i make lists
of all the things that i need to fix

– reí­rme de mí­ misma de vez en cuando

– sonreí­r más a menudo

– ver la parte alegre de la vida

of all the things that I’m not prepared for

– enfermedad de mi padre

– cambios inesperados y/o inoportunos

of all the many things that i dread

-muerte, enfermedad, dolor de otros

lists
i make lists
of all the things i tried for, but missed:

no estresarme tanto

– escribir en el blog más a menudo

– mandar mails/cartas a mis amigos con más frecuencia

– ir a clases de algo (flamenco, step, quilting, etc)

– hacer más deporte, cuidarme más…

of all the things i gave up, but cared for

retomar mis oraciones

– andar más

of all the words of love left unsaid

– lo siento

– os quiero

– déjame ayudarte

– necesito que me ayudes

Avatar de Desconocido

Saganaki con gambas

Ingredientes

– 180 g de gambas ya peladas

– 150g de queso feta

– 200 g de tomate en lata troceado

– 2 tomates pelados y cortados a rodajas

– 1 cebolla grande troceada

– 125 ml vino blanco

– 1 diente de ajo majado

– 1/4 cucharadita de miel

– 1/2 cucharada de orégano

– 1/8 de cucharadita de comino molido

– Sal

– Pimienta negra molida

– Aceite de oliva

 

Preparación

Saltear las gambas en una sartén durante un par de minutos (hasta que se doren un poquillo). Retirar las gambas en un bol y taparlo.

Después de limpiar la sartén con papel de cocina, sofreí­r la cebolla hasta que se dore. Añadir el ajo, el tomate de lata, el comino y la miel. Cuando se haya evaporado parte del lí­quido, añadir el vino, el orégano, una pizca de sal, y la pimienta. Se deja de nuevo cocer.

Mientras, trocear el queso feta para mezclarlo con la salsa y pelar y cortar los tomates en rodajas.

Apartar la salsa del fuego y pasarla por la batidora un poco. Ponerla en una fuente de horno y mezclar con el queso feta.

Una vez mezclada, poner sobre ella las gambas y las rodajas de tomate. Rociar con un poco de aceite de oliva y meter al horno 15 minutos a 180º C.

Saganaki 1

Saganaki 2

Notas:

Este plato lo he descubierto gracias a Txema y Bea. Y como ellos dicen, es adictivo!! :P

Yo lo he hecho como comida de Navidad… está muy bueno, es sencillo de hacer, económico y ligerito… :)

Eso sí­, se me olvidó hacer la foto pertinente, así­ que los que quieran ver cómo queda que le echen un ojo al post original de Txema y Bea.

Actualizado: al cabo de los tropocientos años, he hecho una foto decente y actualizo el post con ella, jajaja.

 

Avatar de Desconocido

Llega la Navidad

A todos los que lean esto, estén donde estén…

FELIZ NAVIDAD!!  NOLLAING SHONA!!

img

Segundo año pasando las Navidades en Dublí­n.

Este año tengo la cabeza más que nunca puesta en mi familia… ya queda menos para vernos, y afrontar juntos lo que haya de ser…

Millones de Besos!

Avatar de Desconocido

Neopets

Alguno ya sabrá que tengo una mascota virtual. Se llama Gadir y es un Mynci.

Dejaré que los que estáis interesados vayáis a la página de mi amiga Ana para que veáis lo simple que funciona la página de Neopets.

Lo curioso es que en EE.UU han sacado un juego de Neopet para la Nintendo DS (también en version PC y Wii).

Bueno, pues Luy que se queja mucho de que estoy enganchada a mi Neopet, se lo ha descargado para su Nintendo. XDD

Increí­ble!! Lo mejor de todo es que yo no le dije nada, yo sólo le dije que lo habí­an sacado en EE.UU. y esta semana, sin comerlo ni beberlo, me ha sorprendido grabándolo en la consola. (Bueno, eso y que lleva dos dí­as jugando al dichoso juego él solito… yo aún no lo he podido probar!! )

Al final yo juego a Neopet en el ordenador y él en la consola… vivir para ver… jajajaja.

Avatar de Desconocido

We owe you one Abs…

Ayer nos llegó una maravillosa invitación de boda. :)

La de nuestro amigo Abhinay. La boda será pasado mañana en la India, y es una lástima que no podamos ir! :(

Promete ser una fiesta de cuidado: dos dí­as enteros de celebraciones y festejos, seguramente muy coloridos y muy alegres…

Es una pena que no podamos estar presentes… te debemos una Abs!!

Avatar de Desconocido

Consecuencias prácticas de la crisis del cerdo irlandés

Como todo el mundo sabe a estas altturas, el cerdo irlandés lo tiene chungo.

El domingo leí­a una noticia en la página de la BBC que decí­a:

——————————-

«Pork from the Irish Republic and Northern Ireland should not be eaten because of fears of contamination, the UK’s Food Standards Agency has said.

The advice follows the recall of pork products after tests on slaughtered Irish pigs showed some pork products contained potentially harmful dioxins.

[…]

Tests on the slaughtered Irish pigs showed some pork products contained up to 200 times more dioxins than the recognised safety limit

—————————-

Ya ayer, cuando Luy fue a hacer la compra en su dí­a libre, pudo comprobar que no habí­a ningún producto derivado de este magní­fico animal, entre ellos el jamón York que solemos comer para desayunar.

En la cantina de mi empresa se ha dejado notar también.

Amén de los 40.000 (cuarentamil) cartelitos repartidos por todos lados advirtiendo de que no van a tener nada proviniente de «cerdúpedo», nos han enviado 3 veces el menú de Navidad que tienen previsto servir mañana, corrigiendo la parte de «Traditional Roasted Turkey & Honey Baked Ham with a Fresh Sage & Onion Farci served with a Rich Shiraz Jus and Cranberry Sauce» en el siguiente:

«Traditional Roasted Turkey with a Fresh Sage & Onion Farci served with a Rich Shiraz Jus and Cranberry Sauce»

(Al menos me dejan intacta la opción que yo ya habí­a decidido comer: «Baked Goats Cheese and Gruyere Bruchetta with a Fricassee of Wild Mushroom and Rocket«… es que los platos vegetarianos a veces son mejores que cualquier otra cosa en mi cantina!)

Lo que no me esperaba es que me quitaran de enmedio el chorizo!!! :(

Y digo yo… si en mi cantina siempre han dicho que eso era «Spanish chorisso», y lo que han retirado de circulación es el «Irish pork», por qué me he quedado sin lo mejor del Sandwich bar??

I want my chorizo back!!! :_(

Lo mejor de todo era la cara que poní­an los de la cantina cuando les aplicaba esa lógica (mode puñetero on) de que el chorizo era español y no irlandés, y de que no entendí­a por qué entonces lo habí­an retirado (mode puñetero off)… no sabí­an qué contestarme. XDD

Avatar de Desconocido

Yes, I do…

Esta tarde, hablando de anillos de boda con unos amigos, me acordé de que curioseando por una página en internet ví­ una alianza la mar de curiosa y original (y geek, por qué no decirlo… XD).

Se trata de esto:

Una alianza con el clásico «Sí­ quiero» grabado de una forma nada convencional: han recogido las ondas de sonido que resultan de pronunciar esas palabras y las han marcado en la alianza.

A mí­ me parece de lo más original. :)

Precisamente, buscando la información sobre ese anillo para enviársela a estos amigos, he dado con la página web del diseñador/a (como tiene un nombre japonés, pues no sé distinguir si es chico o chica… :S)

Y he encontrado cosas tan originales como esto:

A mí­ me hacen mucha gracia los pendientes, esta gracioso eso de que te «tageen» la cabeza de esa manera… jejejeje.

La página en cuestión es: http://sakurakoshimizu.blogspot.com/

PD: para aquellos que lo piensen, y por enésima vez… NO, no nos casamos!! :P

Avatar de Desconocido

Toy malita… :(

Pues eso…. es lo que tiene compartir el mismo aire con alguien malito. Que to se pega. Hasta las enfermedades :(

Que ganitas tengo de respirar de nuevo por mis dos fosas nasales, de recuperar mi voz (y no esta voz de gallo que me sale) y de no tener escalofrios sentada en la oficina.

Y para colmo esta semana tenemos que hacer un mogollon de cosas en la ofi… Diciembre va a ser duro!! :S

Avatar de Desconocido

Installing a Husband

Reconozco que no soy muy amiga de recibir / enviar este tipo de emails, y menos cuando los recibo en el trabajo (en ese caso los suelo borrar directamente sin abrirlos).

Pero hoy mi supervisora me ha enviado esto, y he pensado sobre todo en las casadas del grupo de Spaniards-Dublí­n. ;) Así­ que en lugar de reenviarlo lo posteo en mi blog. :D

Va por Ud., señoras!!

INSTALLING A HUSBAND

Dear Tech Support,

Last year I upgraded from Boyfriend 5.0 to Husband 1.0 and noticed a
distinct slow down in overall system performance, particularly in the
flower and jewelry applications, which operated flawlessly under
Boyfriend 5.0.

In addition, Husband 1.0 uninstalled many other valuable programs, such as
Romance 9.5 and Personal Attention 6.5, and then installed
undesirable programs such as
NBA 5.0,
NFL 3.0  and
Golf Clubs 4.1.

Conversation 8.0 no longer runs, and Housecleaning 2.6 simply crashes
the system.

Please note that I have tried running Nagging 5.3 to fix these
problems, but to no avail.

What can I do?

Signed,

Desperate

=======================================================

DEAR DESPERATE,

First, keep in mind, Boyfriend 5.0 is an Entertainment Package, while
Husband 1.0 is an operating system.

Please enter command: ithoughtyoulovedme.html and try to download
Tears 6.2 and do not forget to install the  Guilt 3.0 update.
If that application works as designed, Husband1.0  should then
automatically run the applications Jewelry 2.0 and Flowers 3.5.

However, remember, overuse of the above application can cause Husband
1.0 to default to  Grumpy Silence 2.5, Happy Hour 7.0 or Beer 6.1.
Please note that Beer 6. 1 is a very bad program that will download
the Farting and Snoring Loudly Beta.

Whatever you do, DO NOT under any circumstances install Mother-In-Law
1.0 (it runs a virus in the background that will eventually seize
control of all your system resources.)

In addition, please do not attempt to reinstall the Boyfriend 5.0
program. These are unsupported applications and will crash Husband
1.0.

In summary, Husband 1.0 is a great program, but it does have limited
memory and cannot learn new applications quickly. You might consider
buying additional software to improve memory and performance. We
recommend:
Cooking 3.0 and
Hot Lingerie 7.7.