Hace tiempo una amiga del instituto de la que he perdido la pista, me regaló una pequeña cajita con muñecos quitapenas. Creo que todos sabéis de los muñecos a los que me refiero. Son minúsculos y hechos a mano. Dice una leyenda guatemalteca que si les cuentas tus preocupaciones y luego los pones bajo tu almohada, a la mañana siguiente éstas desaparecen.

A mí me hace gracia que en un mundo tan (supuestamente) civilizado, estos muñecos puedan levantar tanta curiosidad. Supongo que no estamos tan avanzados como pensamos, y si bien no creemos en la fé, si le llegamos a dar nuestra confianza a unos muñecos hechos de tela debajo de la almohada. Ahora que recuerdo creo que Tontxu escribió una canción sobre ellos.

Hablo hoy de estos muñecos porque he encontrado una canción de Noa llamada “Worry dolls” (Now, 2002). Esta trata de las preocupaciones que se le podrían contar a los muñecos:

“lists
i make lists
of all the things that i need to fix
of all the things that I’m not prepared for
of all the many things that i dread

lists
i make lists
of all the things i tried for, but missed
of all the things i gave up, but cared for
of all the words of love left unsaid

dream, without fear
your indian worry doll’s here
under god’s pillow so small
so that way you wont worry at all”

Y ahora que el 2008 se va terminando y un nuevo año llegará; ahora que más que nunca necesitaría de esas Worry dolls para contarles mis preocupaciones y mis penas… ahora, es cuando quisiera ponerme en el lugar de Earl y hacer mi lista.

“lists
i make lists
of all the things that i need to fix

- reírme de mí misma de vez en cuando

- sonreír más a menudo

- ver la parte alegre de la vida

of all the things that I’m not prepared for

- enfermedad de mi padre

- cambios inesperados y/o inoportunos

of all the many things that i dread

-muerte, enfermedad, dolor de otros

lists
i make lists
of all the things i tried for, but missed:

- no estresarme tanto

- escribir en el blog más a menudo

- mandar mails/cartas a mis amigos con más frecuencia

- ir a clases de algo (flamenco, step, quilting, etc)

- hacer más deporte, cuidarme más…

of all the things i gave up, but cared for

- retomar mis oraciones

- andar más

of all the words of love left unsaid

- lo siento

- os quiero

- déjame ayudarte

- necesito que me ayudes

This work, unless otherwise expressly stated, is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Spain License.